Marivaux
L’Île des esclaves

Synopsis et problématique d'étude proposées
par Marie-Luce COLATRELLA.

 

I - SYNOPSIS

 

- scène
- nb de lignes*

PERSONNAGES

ACTION

1

95

Arlequin, Iphicrate

Iphicrate, citoyen d’Athènes et Arlequin, son valet, échouent sur l'Ile des esclaves. Arlequin se révolte. Iphicrate veut le châtier.

2

115

Arlequin, Iphicrate, Trivelin, Cléanthis, Euphrosine

Trivelin intervient, suivi d’Euphrosine, citoyenne d’Athènes, échouée le même jour sur l’Ile, et de son esclave Cléanthis. Il énonce les lois de la République, ordonne l’échange des noms, des habits et des rôles : les esclaves deviennent maîtres.

3

198

Trivelin, Cléanthis, Euphrosine

Trivelin demande à Cléanthis de faire le portrait d’Euphrosine. Elle fait une satire judicieuse de sa maîtresse.

4

62

Trivelin, Euphrosine

Euphrosine, poussée par Trivelin, reconnaît que ce portrait est véridique.

5

84

Trivelin, Arlequin, Iphicrate

Arlequin fait le portrait d’Iphicrate et celui-ci en reconnaît la justesse.

6

162

Arlequin, Iphicrate, Cléanthis, Euphrosine

Arlequin et Cléanthis se jouent une " comédie d’amour " devant leurs anciens maîtres et forment le projet de les séduire.

7

30

Cléanthis, Euphrosine

Cléanthis conseille fermement à Euphrosine d’écouter les déclarations d’Arlequin et d’y être sensible.

8

57

Arlequin, Euphrosine

Arlequin fait la cour à Euphrosine qui l’éconduit tout en l’émouvant. Il renonce à son entreprise de séduction.

9

79

Arlequin, Iphicrate

Après une querelle, Arlequin se réconcilie avec Iphicrate et reprend, en pleurant d’émotion, son habit de valet.

10

73

Arlequin, Iphicrate, Cléanthis, Euphrosine

Suivant l’exemple des hommes, Cléanthis se réconcilie (plus difficilement) avec Euphrosine; pleurs, embrassements...

11

27

Arlequin, Iphicrate, Cléanthis, Euphrosine, Trivelin

Trivelin constate les réconciliations des personnages devenus " sensibles " et annonce aux naufragés qu’ils regagneront Athènes sous peu.

* En fait, cela dépend des éditions, mais il est intéressant de comparer les longueurs proportionnelles des scènes.

 

 

II - PROBLÉMATIQUE D'ÉTUDE

  Dans quelle mesure L’Île des esclaves est-elle une pièce subversive?

 

VOCABULAIRE TECHNIQUE : Comédie, action, intrigue, fable, personnage, actant, exposition, nœud, péripétie, dénouement, monologue, réplique, tirade, stichomythie, quiproquo, aparté.

CONTEXTE CULTUREL A CONNAÎTRE : le XVIIIème siècle, la commedia dell’arte.

TEXTES EXPLIQUÉS :

Étude de l’exposition :

la scène 1

  • les références
  • les emblèmes du pouvoir
  • les didascalies.

la scène 2

  • prises de parole et fonctions du langage
  • la progression de la scène
  • le champ lexical de l’éducation.

 

Comparaison des portraits des scènes 3 et 5 :

  • les pronoms personnels et les modalités
  • les formes du discours (direct, indirect etc...)
  • l’organisation et la longueur des répliques.

Structure et fonction de la scène 6 (lecture méthodique des lignes 44-96) :

  • Recherchez le sens du mot "marivaudage".
  • Relevez et étudiez...
    • les fonctions du langage et la répartition des répliques
    • les rapports de force
    • les procédés parodiques et comiques.

Étude de la scène 9 (l. 50-81) :

Relevez et étudiez...

  • les dénominations des personnages
  • l’emploi des temps verbaux
  • l’expression des sentiments.

Le dénouement :

Étudiez...

  • les gestes
  • les sujets grammaticaux
  • le champ lexical de la morale.

 

SUJETS D'EXPOSÉS

Éduquer : relevé et analyse du vocabulaire relatif à l’éducation.
Relevé et classement des didascalies (indiquant les lieux, l’espace de parole, les gestes, les mouvements).
Qu’est-ce que le marivaudage? Peut-on parler de marivaudage dans L’Île de Esclaves ?
La sensibilité dans L’Île des Esclaves. Relevé et analyse du vocabulaire.