Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Troisième partie – Chapitre 4 – La mort de l'enfant

Image du manuscrit - site Gallica (bnf.fr) — Transcription du folio 609_150r (début)

 

452.

  et Pellerin dit, aussitôt :
— eh bien ? Arnoux, vous savez ce qui arrive ?
— non ! quoi ? 
— ça devait finir comme ça, du reste !
— qu’est-ce donc ?
— il est peut-être maintenant . . pardon – » l’artiste se leva pr exhausser
la tête du petit cadavre.
— « Vous disiez » reprit Frédéric
                & Pellerin, tout en clignant, pr mieux prendre ses mesures
— « Je disais que notre ami Arnoux est peut-être maintenant coffré »
               ton
Puis d’un satisfait : « regardez un peu. est-ce ça ?
— Oui ! très bien – mais Arnoux ? »
            Pellerin déposa son crayon.
[…]

 

Nicole SIBIREFF