|
Genèse de L'Éducation
sentimentale
Troisième partie —
Les 148 brouillons du chapitre 2
|
- N° : Les folios sont classés selon
le passage auquel ils se rapportent.
[Le classement par ordre d'écriture ne peut être fait
sans les transcriptions.]
- Folio : Pour consulter ou copier les
images des manuscrits sur le site Gallica, cliquez sur
les chiffres correspondants :
- Édition : Les pages sont celles de
l'édition Garnier-Flammarion 1969, indiquées au crayon
sur les manuscrits.
Vous pouvez la
consulter ici.
- Flaubert : Pagination de la main de
Flaubert, en haut à droite du manuscrit.
- & = "et pages suivantes"
|
Résumé du chapitre :
Dîner chez Dambreuse.
Martinon et Cisy courtisent Cécile. Restes de
terreur chez les bourgeois.
Frédéric entre Mme Dambreuse, Mme Arnoux,
Louise. Il est question du portrait de
Rosanette. Les femmes pensent qu’elle est la
maîtresse de Frédéric. Dialogue de Louise et
de Mme Arnoux à son sujet.
En sortant, Louise rappelle à Frédéric sa
promesse de mariage. Frédéric songe plutôt à
Mme Dambreuse. La nuit, Louise se rend chez
Frédéric : elle apprend qu’il découche. |
|
Dîner chez Dambreuse — Édition : Pages 361 à 364
|
Martinon et Cisy courtisent Cécile (n°1) — Arrivée
des convives (13)
Restes de terreur chez les bourgeois (18) — Arrivée de
Pellerin et des Arnoux (23)
La salle à manger – disposition des convives (32) —
Échange tendu entre Fr. et Mme Arnoux (41)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
1 |
608b_001r |
361 |
I |
2 |
608b_002r |
361 |
I |
3 |
608b_003r |
361 |
I |
4 |
608b_004r |
361 |
I |
5 |
608b_005r |
361 |
I |
6 |
608b_006r |
361 |
I |
7 |
607b_168v |
361& |
I |
8 |
608b_012v |
361 |
I |
9 |
608b_023v |
361 |
I |
10 |
608b_021v |
361-362 |
II |
11 |
608b_007r |
361& |
II |
12 |
608b_008r |
361& |
II |
13 |
608b_001v |
361-362 |
II |
14 |
608b_013r |
362& |
II |
15 |
608b_009r |
362 |
II |
16 |
608b_010r |
362 |
II |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
17 |
608b_011r |
362 |
II |
18 |
608b_043v |
362 |
III |
19 |
608b_012r |
362& |
II |
20 |
608b_014r |
362& |
II |
21 |
608b_015r |
362& |
III |
22 |
608b_007v |
362 |
III |
23 |
608b_016r |
362& |
III |
24 |
608b_017r |
362& |
III |
25 |
608b_018r |
362& |
III |
26 |
608b_019r |
362& |
III |
27 |
608b_020r |
362& |
III |
28 |
608b_023r |
363 |
IV |
29 |
608b_015v |
362-363 |
IV |
30 |
608b_003v |
363& |
V |
31 |
608b_016v |
363 |
— |
32 |
608b_021r |
363& |
III |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
33 |
608b_022r |
363 |
III |
34 |
608b_004v |
363 |
— |
35 |
608b_049v |
363 |
— |
36 |
608b_015v bis |
363 |
— |
37 |
608b_015v bis |
363 |
— |
38 |
608b_042v |
363 |
IV |
39 |
608b_024r |
363& |
IV |
40 |
608b_033v |
363-364 |
IV |
41 |
608b_025r |
363& |
IV |
42 |
608b_037v |
363-364 |
V |
43 |
608b_015r bis |
363 |
VI |
44 |
608b_026r |
363& |
IV |
45 |
608b_030r |
364 |
IV |
46 |
608b_028r |
364 |
V |
47 |
608b_027r |
364 |
— |
48 |
608b_028v |
364 |
V |
49 |
608b_029r |
364 |
V |
|
|
Pages 364 à 367
|
Les sujets de conversation (n° 50) — Martinon et Cisy
à la conquête de Cécile (59)
À propos de Dussardier et du duel de Cisy (61) — À
propos du portrait de Rosanette (74)
Discussions politiques (84)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
50 |
608b_025v |
364 |
VI |
51 |
608b_034v |
364 |
VI |
52 |
608b_031r |
364& |
V |
53 |
608b_032r |
364& |
VI |
54 |
608b_068v |
364-365 |
V |
55 |
608b_034r |
364& |
VI |
56 |
608b_008v |
364-365 |
VII |
57 |
608b_017v |
364-365 |
VII |
58 |
608b_033r |
364& |
VI |
59 |
608b_032v |
364-365 |
VI |
60 |
608b_040r |
365 |
VII |
61 |
608b_035r |
365& |
III |
62 |
608b_027v |
365 |
VIII |
63 |
608b_044v |
365 |
VII-VIII |
64 |
608b_077r bis |
365 |
— |
65 |
608b_037r |
365 |
V |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
66 |
608b_039r |
365 |
VI |
67 |
608b_042r |
365& |
IX |
68 |
608b_038r |
365 |
VI |
69 |
608b_024v |
365 |
VII |
70 |
608b_040v |
365 |
VII |
71 |
608b_041r |
365& |
IX |
72 |
608b_036r |
365& |
III |
73 |
608b_010v |
365-366 |
VIII |
74 |
607b_165v |
365-366 |
II |
75 |
608b_043r |
366 |
V |
76 |
608b_044r |
366 |
VI |
77 |
608b_045r |
366 |
VII |
78 |
608b_005v |
366 |
VIII |
79 |
608b_046r |
366 |
VII |
80 |
608b_048r |
366 |
IX-X |
81 |
608b_049r |
366& |
X |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
82 |
608b_060v |
366-367 |
IX |
83 |
608b_047r |
366 |
VIII |
84 |
607b_172vB |
366 |
— |
85 |
608b_050r |
367 |
VIII |
86 |
608b_056r |
367& |
XI |
87 |
608b_051r |
367 |
IX |
88 |
608b_051v |
367 |
IX |
89 |
608b_052r |
367 |
IX |
90 |
608b_071v |
367 |
X |
91 |
608b_002v |
367& |
III-IV |
92 |
608b_055r |
367& |
X |
93 |
608b_067rB |
370 |
XII |
94 |
608b_053r |
367& |
IX |
95 |
608b_054r |
367& |
IX |
96 |
608b_052v |
367-368 |
X |
|
|
Après le dîner — Pages 368 à 373
|
Au jardin, Mme Dambreuse dialogue avec Frédéric (n°
97)
Louise et Mme Arnoux parlent de Fr. (105) — Louise
rappelle à Fr. sa promesse de mariage (124)
Fr. repousse cette perspective (135) — Louise se rend
de nuit chez Fr. (141)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
97 |
608b_029v |
368 |
XI |
98 |
608b_059r |
368& |
XII |
99 |
608b_060r |
368 |
XII |
100 |
608b_057r |
368& |
VI |
101 |
608b_055v |
368 |
XI |
102 |
608b_058r |
368& |
XI |
103 |
608b_045v |
368 |
X |
104 |
608b_020v |
368-369 |
X |
105 |
608b_061r |
368& |
X |
106 |
608b_038v |
369 |
XI |
107 |
608b_018v |
369 |
— |
108 |
608b_047v |
369 |
XI |
109 |
608b_062r |
369 |
XI |
110 |
608b_063r |
369 |
XI |
111 |
608b_064r |
369 |
XI |
112 |
608b_065r |
369 |
XI |
113 |
608b_030v |
369 |
XII |
114 |
608b_048v |
369 |
XII |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
115 |
608b_078v |
370-371 |
XIII |
116 |
608b_056v |
369 |
XII |
117 |
608b_077vH |
369 |
XII |
118 |
608b_041v |
369-370 |
XII |
119 |
608b_066r |
370 |
XII |
120 |
608b_069r |
370 |
XII |
121 |
608b_058v |
370 |
XIII |
122 |
608b_067rH |
370 |
XII |
123 |
608b_068r |
370 |
XIII |
124 |
607b_172vH |
370 |
VII |
125 |
608b_071r |
370& |
XIII |
126 |
608b_072r |
370& |
XIII |
127 |
608b_077vB |
370 |
XIII |
128 |
608b_059v |
370 |
XIV |
129 |
608b_073r |
370& |
XIV |
130 |
608b_070r |
370 |
XIII |
131 |
608b_077v bis |
370 |
— |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
132 |
608b_074r |
370& |
XIII |
133 |
608b_009v |
371-372 |
XV |
134 |
608b_075r |
371 |
XIV |
135 |
608b_076r |
371 |
XIV |
136 |
608b_073v |
371 |
XIV-XV |
137 |
608b_077r |
371& |
XV |
138 |
608b_079r |
371& |
XIV |
139 |
608b_070v |
371-372 |
XIV |
140 |
608b_078r |
371& |
XV |
141 |
608b_064v |
372 |
XV |
142 |
608b_081r |
372 |
XV |
143 |
608b_080r |
372 |
XVI |
144 |
608b_076v |
372-373 |
XV |
145 |
608b_067v |
372 |
XVI |
146 |
608b_082r |
372& |
XVI |
147 |
608b_075v |
373 |
XVI |
148 |
608b_081v |
373 |
XVII |
|
|