|
Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]
Troisième partie – Fin du chapitre 5 : Achat du coffret – Rupture
— Transcription du
folio
51r
| |
470. |
| |
{{ continuait
Cependant la voix de Mtre Berthelmot s’élevait
820/920
— allons messieurs, y a-t-il marchand à 820/920 francs ?
Me Dambreuse qui était arrivée sur le seuil, se retourna
Mille
— 600 francs ! » un frissonnement
Il y eut un frisson un temps d’arrêt &
mouvement desilence dans la foule. Le crieur haletait, en profitait/ant pr prendre
une prise dans la tabatière d’un des garçons.
600 /Mille francs. – personne ne dit rien il jeta un dernier regard sur
répéta le com priseur. « bien vu »
la foule. & le marteau d’ivoire s’abattit.
&
Elle jeta un petit cri de joie, fit passer sa carte. on lui remit le
coffret. elle le plongea dans sons manchon.
Frédéric sentit un gd froid lui traverser le cœur. – Me Dambreuse
n'avait pas quitté son bras. – & malgré sa hardiesse, elle n’osa le
regarder en face jusque dans la rue où sa voiture l’attendait.}} |
| |
s’y dedans* puis
Elle s’y jeta, vivement comme un voleur qui s’échappe – [illis.]
& quand elle fut assise, se retourna vers Frédéric. Il avait son
chapeau à la main.
— Vous ne montez pas ?
froidement puis
— Non Madame – » & la saluant, il ferma la portière, & fit signe
au cocher [qu’il fr pouvait] de partir – |
| |
SAWASAKI Hisaki |
|
|