|
Genèse de L'Éducation
sentimentale
Deuxième partie — Les
460 brouillons du chapitre 2
|
- N° : Les folios sont classés selon
le passage auquel ils se rapportent.
[Le classement par ordre d'écriture ne peut être fait
sans les transcriptions.]
- Folio : Pour consulter ou copier les
images des manuscrits sur le site Gallica, cliquez sur
les chiffres correspondants :
- Édition : Les pages sont celles de
l'édition Garnier-Flammarion 1969, indiquées au crayon
sur les manuscrits.
Vous pouvez la
consulter ici.
- Flaubert : Pagination de la main de
Flaubert, en haut à droite du manuscrit.
- & = "et pages suivantes"
|
Résumé du chapitre :
Installé rive droite,
Frédéric rend successivement visite à
Mme Dambreuse, à Rosanette et à Mme Arnoux. Il
organise une crémaillère et apprend les
difficultés financières d’Arnoux.
Assidu chez les Arnoux, Frédéric l’est
aussi chez Rosanette, dont il fait faire le
portrait par Pellerin, ce que Deslauriers
réprouve, l’exhortant à l’aider à fonder un
journal politique.
Au sortir d’un bal chez les Dambreuse,
Frédéric apprend que Rosanette est libre mais
la Vatnaz l’informe qu’elle a pris Delmar pour
amant. Furieuse, elle le pousse à en informer
Arnoux, mais Frédéric surprend une dispute
entre les époux à propos de Rosanette. |
|
Édition : Pages 159 à 165
|
Installation à Paris (n° 1 à 7) -
Visite à Mme Dambreuse (n° 8 à 34)
Visite à Rosanette (n° 35 à 60) - Visite à Mme Arnoux
(n° 61 à 77)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
1 |
602b_103v |
159 |
147 |
2 |
602b_161v |
159 |
147 |
3 |
603b_001r |
159 |
146-147 |
4 |
603b_002r |
159 |
147 |
5 |
603b_003r |
159 |
147 |
6 |
603b_004r |
159 |
147 |
7 |
603b_079v |
159 |
147 |
8 |
602b_098v |
159 |
148 |
9 |
603b_076v |
159 |
148 |
10 |
602b_159v |
159& |
148 |
11 |
603b_005r |
159& |
148 |
12 |
602b_063v |
159 |
148 |
13 |
602b_114v |
159& |
149 |
14 |
603b_006r |
159& |
148 |
15 |
603b_007r |
159& |
149 |
16 |
603b_074v |
160 |
149 |
17 |
603b_008r |
160 |
148 |
18 |
603b_009r |
160 |
148 |
19 |
603b_010r |
160 |
149 |
20 |
603b_011r |
160 |
149 |
21 |
603b_013r |
160 |
150 |
22 |
603b_014r |
160 |
150 |
23 |
603b_066v |
160 |
150 |
24 |
603b_012r |
160 |
149 |
25 |
602b_163v |
160 |
150 |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
26 |
603b_016r |
160& |
150 |
27 |
603b_017r |
160& |
151 |
28 |
603b_015r |
160& |
150 bis |
29 |
602b_055v |
160 |
149 |
30 |
603b_018r |
160& |
149 |
31 |
603b_020r |
161 |
150 |
32 |
603b_022r |
161 |
152 |
33 |
603b_065v |
161 |
151 bis |
34 |
603b_021r |
161 |
151 |
35 |
603b_023r |
161 |
153 |
36 |
602b_091v |
161& |
151 |
37 |
603b_019r |
161& |
8 II |
38 |
603b_024r |
161& |
149-150 |
39 |
603b_026r |
161& |
152 |
40 |
603b_060v |
161-162 |
154 |
41 |
603b_025r |
161& |
151 |
42 |
602b_168v |
162-163 |
150 |
43 |
602b_086v |
163 |
152 |
44 |
603b_028r |
162 |
154 |
45 |
603b_027r |
162 |
153 |
46 |
603b_057v |
162-163 |
155 |
47 |
603b_029r |
162 |
155 |
48 |
603b_030r |
162 |
151 |
49 |
603b_031r |
162& |
152 |
50 |
603b_032r |
162& |
154 |
51 |
603b_034r |
163 |
156 |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
52 |
603b_033r |
163 |
155 |
53 |
603b_036r |
163 |
153 |
54 |
603b_035r |
163 |
152 |
55 |
602b_166v |
163-164 |
156 |
56 |
602b_167v |
163-164 |
156 |
57 |
603b_037r |
163& |
157 |
58 |
603b_040r |
164 |
156 |
59 |
603b_038r |
164 |
154 |
60 |
603b_039r |
164 |
153 |
61 |
603b_041r |
164& |
155 |
62 |
602b_160v |
164-165 |
154 |
63 |
602b_164v |
165 |
154 |
64 |
603b_063v |
164 |
155 |
65 |
603b_042r |
164& |
155 |
66 |
603b_043r |
165 |
156 |
67 |
603b_044r |
165 |
154 |
68 |
603b_045r |
165 |
154 |
69 |
603b_061v |
165 |
159 |
70 |
603b_046r |
165 |
156 |
71 |
603b_047r |
165 |
156 |
72 |
602b_171v |
165 |
160 |
73 |
603b_048r |
165 |
157 |
74 |
602b_170v |
165-166 |
155 |
75 |
603b_166rB |
166 |
157 |
76 |
603b_049r |
166 |
155 |
77 |
603b_162vH |
165 |
155 |
|
|
Pages 166 à 172
|
Crémaillère chez Frédéric (n° 78 à 80)
- Socialisme de Sénécal (n° 80 à 116)
Discussions politiques (n° 117 à 153) - Critique des
lectures de Fr. (n° 154 à 168)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
78 |
603b_037vB |
166 |
158 |
79 |
603b_050r |
166 |
155 |
80 |
602b_131v |
166 |
158 |
81 |
603b_027v |
166 |
157 |
82 |
603b_040v |
166 |
157 |
83 |
603b_046v |
166 |
157 |
84 |
602b_155v |
166 |
156 |
85 |
603b_056v |
166 |
158 Bis |
86 |
603b_080v |
166 |
158 |
87 |
603b_064v |
166-167 |
159 |
88 |
602b_151v |
166-167 |
159 |
89 |
603b_029v |
166 |
158 |
90 |
603b_069v |
166 |
158 |
91 |
603b_051r |
166& |
156 |
92 |
603b_021v |
166-167 |
158 |
93 |
603b_010v |
166-167 |
159 |
94 |
603b_048v |
167 |
159 bis |
95 |
603b_005v |
167 |
160 |
96 |
603b_052r |
167 |
157 |
97 |
603b_055v |
167-168 |
160 |
98 |
603b_026v |
167 |
159 |
99 |
603b_028v |
167 |
160 |
100 |
603b_053r |
167 |
157 |
101 |
602b_078v |
167 |
160 bis |
102 |
602b_124vB |
167 |
160bis |
103 |
603b_068v |
168 |
160-161 |
104 |
602b_081v |
167-168 |
A |
105 |
602b_149v |
167& |
— |
106 |
602b_152v |
167-168 |
A |
107 |
603b_016v |
167-168 |
160 |
108 |
603b_054r |
167 & |
I |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
109 |
603b_055r |
167 & |
A |
110 |
603b_023v |
167-168 |
161 |
111 |
603b_059r |
168 |
161 |
112 |
603b_056r |
168 |
B |
113 |
603b_058r |
168 |
158 |
114 |
603b_057r |
168 |
II |
115 |
603b_070v |
168 |
II |
116 |
603b_015v |
168-169 |
162 |
117 |
602b_107v |
168-169 |
B |
118 |
603b_032v |
168-169 |
161 |
119 |
603b_061r |
168& |
C |
120 |
603b_060r |
168& |
III |
121 |
603b_062r |
168& |
162 |
122 |
603b_022v |
169 |
163 |
123 |
603b_041v |
169 |
163 |
124 |
603b_063r |
169 |
D |
125 |
603b_067r |
169 |
159 |
126 |
603b_065r |
169 |
IV |
127 |
602b_109v |
169 |
B |
128 |
602b_119v |
169&-170 |
C |
129 |
603b_068r |
169 |
163 |
130 |
603b_033v |
169 |
162 |
131 |
603b_064r |
169 |
E |
132 |
603b_066r |
169 |
V |
133 |
603b_007v |
169 |
164 |
134 |
603b_069r |
169& |
164 |
135 |
603b_070r |
169& |
164 |
136 |
603b_071r |
169& |
160 |
137 |
603b_011v |
169-170 |
163 |
138 |
603b_014v |
169-170 |
165 |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
139 |
603b_043v |
169-170 |
165 |
140 |
603b_073r |
170 |
165 |
141 |
603b_074r |
170 |
VI |
142 |
603b_054v |
170 |
165 |
143 |
603b_072r |
170 |
161 |
144 |
603b_075r |
170 |
161 |
145 |
603b_002v |
170 |
164 |
146 |
603b_062v |
170 |
166 |
147 |
603b_006v |
170 |
164 |
148 |
603b_076r |
170& |
VII |
149 |
602b_083v |
171&-172 |
D |
150 |
603b_017v |
170-171 |
165 |
151 |
603b_077r |
170& |
167 |
152 |
603b_078r |
171 |
162 |
153 |
603b_003v |
171 |
165 |
154 |
603b_081r |
171 |
162 |
155 |
603b_059v |
171 |
166 |
156 |
603b_079r |
171 |
VIII |
157 |
603b_034v |
171 |
163 |
158 |
603b_080r |
171 |
168 |
159 |
603b_082r |
171& |
163 |
160 |
603b_077v |
171-172 |
167 |
161 |
603b_013v |
171-172 |
167 |
162 |
603b_037vH |
171-172 |
164 |
163 |
603b_085r |
172 |
163 |
164 |
603b_073v |
172-173 |
168 |
165 |
603b_084r |
172 |
I |
166 |
603b_092v |
172 |
168 I |
167 |
603b_096v |
172 |
164 |
168 |
603b_117v |
172 |
168 I |
|
|
Pages 173 à 177
|
Craintes de Fr. pour Mme Arnoux (n°
169 à 175) - Chez Rosanette (n° 176 à 201) -
Fr. fréquente les 2 maisons (n° 202 à 238) -
Fr. introduit Sénécal dans l’usine d’Arnoux (n° 239 à
257)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
169 |
603b_086r |
172& |
164 |
170 |
603b_083r |
172& |
9 |
171 |
603b_100v |
173 |
II |
172 |
603b_087r |
173 |
II |
173 |
603b_107v |
173 |
II |
174 |
603b_120v |
173 |
165 |
175 |
603b_088r |
173 |
II bis |
176 |
603b_092r |
173& |
I |
177 |
603b_089r |
173 |
III |
178 |
603b_090r |
173 |
III |
179 |
603b_091r |
173& |
167 |
180 |
603b_093r |
173& |
I |
181 |
603b_094r |
173& |
III |
182 |
603b_098v |
173 |
III |
183 |
603b_109v |
174 |
III |
184 |
603b_125v |
173-174 |
I |
185 |
603b_166v |
173-174 |
III |
186 |
603b_095r |
173& |
166 |
187 |
603b_093v |
173-174 |
IV |
188 |
603b_106v |
173-174 |
IV |
189 |
603b_131v |
174 |
IV |
190 |
603b_097r |
174 |
IV |
191 |
603b_096r |
174 |
IV |
192 |
603b_098r |
174 |
IV |
193 |
603b_089v |
174 |
V |
194 |
603b_090v |
174 |
166 |
195 |
603b_097v |
174 |
V |
196 |
603b_099r |
174 |
IV |
197 |
603b_100r |
174 |
IV |
198 |
603b_101r |
174 |
IV |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
199 |
603b_105v |
174 |
V |
200 |
603b_105r |
174& |
IV |
201 |
603b_119v |
174 |
Vbis |
202 |
603b_107r |
174& |
II |
203 |
603b_088v |
174 |
V |
204 |
603b_102r |
174& |
V |
205 |
603b_103r |
174& |
167 |
206 |
603b_104r |
174& |
167 |
207 |
603b_115v |
174 |
V |
208 |
603b_106r |
174& |
V |
209 |
603b_101v |
175 |
169 |
210 |
603b_108r |
174& |
II |
211 |
603b_109r |
174& |
II |
212 |
603b_110r |
174&-175 |
II |
213 |
603b_111r |
175 |
168 |
214 |
603b_112r |
174 |
110 II |
215 |
603b_110r |
174 |
II |
216 |
603b_094v |
175 |
VI |
217 |
603b_115r |
175 |
V |
218 |
603b_112r |
175 |
— |
219 |
603b_116r |
175 |
VI |
220 |
603b_117r |
175 |
VII-VIII |
221 |
603b_118r |
175 |
168 |
222 |
603b_113r |
175 |
168 |
223 |
603b_114r |
175 |
168 |
224 |
601b_142v |
175 |
168 |
225 |
603b_087v |
175-176 |
VII |
226 |
603b_102v |
175-176 |
169 |
227 |
603b_120r |
175& |
VII |
228 |
603b_119r |
175& |
VI |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
229 |
603b_121r |
175 |
169 |
230 |
601b_160v |
176 |
169 |
231 |
603b_114v |
175-176 |
169 |
232 |
603b_114v |
175-176 |
169 |
233 |
603b_122r |
176 |
III |
234 |
603b_123r |
176 |
169 |
235 |
603b_084v |
176 |
VIII |
236 |
603b_099v |
176 |
170 |
237 |
603b_124r |
176 |
170 |
238 |
603b_108v |
176 |
VII |
239 |
603b_044v |
176 |
170 |
240 |
603b_104v |
176 |
170 |
241 |
603b_118v |
176 |
170 |
242 |
603b_121v |
176 |
170 |
243 |
603b_125r |
176& |
IV |
244 |
603b_047v |
176 |
170 |
245 |
603b_082v |
176 |
171 |
246 |
601b_013v |
176& |
171 |
247 |
603b_008v |
176-177 |
171 |
248 |
603b_049v |
176-177 |
171 |
249 |
603b_078v |
176-177 |
171 |
250 |
603b_113v |
176-177 |
171 |
251 |
603b_116v |
176-177 |
171 |
252 |
603b_126r |
176& |
X |
253 |
603b_020v |
177 |
172 |
254 |
603b_122v |
177 |
VIII |
255 |
603b_004v |
177 |
172 |
256 |
603b_091v |
177 |
172 |
257 |
603b_128v |
177 |
172 |
|
|
Pages 177 à 185
|
Caprices de Rosanette (n° 258 à 271) -
Pellerin fait le portrait de Rosanette (n° 272 à 304)
Fr. prête de l’argent à Hussonnet pour son journal (n°
305 à 334)
Entretien avec Dambreuse (n° 335 à 352)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
258 |
603b_127r |
177 |
172 |
259 |
601b_254v |
177 |
172 |
260 |
603b_036v |
177-178 |
173 |
261 |
603b_012v |
177-178 |
173 |
262 |
603b_127v |
177-178 |
173 |
263 |
603b_124v |
178 |
173 |
264 |
603b_128r |
178 |
173 |
265 |
603b_025v |
178 |
174 |
266 |
603b_042vB |
178 |
174 |
267 |
603b_072v |
178 |
173 |
268 |
603b_031v |
178 |
174 |
269 |
601b_203v |
178-179 |
174 |
270 |
603b_129r |
178& |
174 |
271 |
603b_038vB |
179 |
175 |
272 |
603b_130r |
178& |
173 bis |
273 |
603b_131r |
178& |
X |
274 |
601b_006v |
179 |
175 |
275 |
601b_236v |
179 |
175 |
276 |
603b_132r |
179 |
175 |
277 |
603b_133r |
179 |
175 |
278 |
603b_136v |
179 |
175 |
279 |
603b_123v |
180 |
177 bis |
280 |
603b_134r |
179& |
176 |
281 |
601b_272v |
180-187 |
177 |
282 |
603b_134v |
179-180 |
176 |
283 |
603b_135r |
179& |
176 |
284 |
603b_136r |
180 |
177 |
285 |
603b_133v |
180 |
177 |
286 |
603b_137r |
180 |
177 |
287 |
603b_138v |
180 |
177 |
288 |
603b_138r |
180& |
177 |
289 |
603b_135v |
181 |
177bis |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
290 |
603b_132v |
181 |
178 |
291 |
603b_139r |
181 |
178 |
292 |
603b_164r |
181& |
175 XIV |
293 |
601b_244v |
181-182 |
178 |
294 |
603b_130v |
181 |
178 |
295 |
603b_126v |
181 |
178bis |
296 |
603b_140r |
181 |
179 |
297 |
603b_141r |
181 |
179 |
298 |
602b_133vB |
183 |
178 bis |
199 |
602b_133vH |
182 |
— |
300 |
603b_142r |
182 |
180 |
301 |
603b_143r |
182 |
180 |
302 |
603b_042vH |
178 |
— |
303 |
603b_144r |
182 |
180 |
304 |
603b_145r |
182 |
180 |
305 |
603b_142v |
182 |
181 |
306 |
603b_146r |
182 |
181 |
307 |
603b_147r |
182 |
181 |
308 |
603b_162r |
184 |
183 |
309 |
603b_194v |
182 |
181 |
310 |
603b_149r |
182& |
182 |
311 |
603b_191v |
182 |
182 |
312 |
603b_150r |
182& |
182 |
313 |
603b_146v |
182-183 |
181 |
314 |
603b_148r |
182& |
181 |
315 |
603b_182v |
182-183 |
181 |
316 |
603b_151r |
183 |
181 |
317 |
603b_152r |
183 |
181 |
318 |
603b_153r |
183 |
181 |
319 |
603b_147v |
183 |
183 |
320 |
603b_160r |
183& |
183 |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
321 |
603b_150v |
183 |
182 |
322 |
603b_149v |
183-184 |
184 |
323 |
603b_154r |
183 |
182 |
324 |
603b_155r |
183& |
182 |
325 |
603b_156r |
183& |
182 |
326 |
603b_157r |
183& |
182 |
327 |
603b_158r |
183& |
182 |
328 |
603b_159r |
183& |
183 |
329 |
603b_162vB |
184 |
184 |
330 |
603b_161r |
184 |
182 bis |
331 |
603b_189v |
184 |
182 bis |
332 |
603b_140v |
184 |
183 |
333 |
603b_190v |
184 |
183-185 |
334 |
603b_163r |
184 |
185 |
335 |
603b_165r |
184 |
184 bis |
336 |
603b_166rH |
184 |
XI |
337 |
603b_181v |
184-185 |
183 |
338 |
603b_196v |
184-185 |
183 |
339 |
603b_167r |
184& |
186 |
340 |
603b_168r |
184& |
183 |
341 |
603b_163v |
184-185 |
186 |
342 |
603b_160v |
185 |
184 bis |
343 |
603b_172v |
185 |
184 |
344 |
603b_173v |
185 |
— |
345 |
603b_210v |
185 |
184 |
346 |
603b_169r |
185 |
184 |
347 |
603b_170r |
185 |
184 |
348 |
603b_173r |
185& |
185-187 |
349 |
603b_174r |
185 |
187 |
350 |
603b_186v |
185 |
184 |
351 |
603b_172r |
185& |
A |
352 |
603b_171r |
185& |
A |
|
|
Pages 185 à 191
|
Réception chez Dambreuse (n° 353 à
361) - Les invités – le buffet (n° 362 à 374)
Conversations politiques (n° 375 à 390) - Les joueurs,
les femmes (n° 391 à 414)
Discussion sur le Conseil d’État (n° 415 à 425) - Le
dîner - Martinon (n° 426 à 429)
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
353 |
603b_154v |
185-186 |
185 |
354 |
603b_175r |
185& |
188 |
355 |
603b_176r |
186 |
185 |
356 |
603b_176v |
185-186 |
186 |
357 |
603b_177r |
186 |
185 |
358 |
603b_148v |
186 |
186 |
359 |
603b_167v |
186 |
188 |
360 |
603b_169v |
186 |
185 |
361 |
603b_178r |
186 |
185 |
362 |
603b_179r |
186 |
185 |
363 |
603b_182r |
186& |
189 |
364 |
603b_180r |
186 |
186 |
365 |
603b_174v |
186 |
187 |
366 |
603b_181r |
186 |
186 |
367 |
603b_180v |
186-187 |
186 |
368 |
603b_183r |
186& |
186 |
369 |
603b_184r |
187 |
186 |
370 |
603b_185r |
187 |
186 |
371 |
603b_188r |
187 |
188 bis |
372 |
603b_164v |
187& |
B |
373 |
603b_165v |
187-189 |
B |
374 |
603b_186r |
187 |
187 |
375 |
603b_188v |
187 |
187 bis |
376 |
603b_189r |
187 |
190 |
377 |
603b_175v |
187 |
187 |
378 |
603b_191r |
187& |
C |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
379 |
603b_187r |
187 |
187 |
380 |
603b_190r |
187& |
C |
381 |
603b_192r |
187& |
187 |
382 |
603b_143v |
187-188 |
188 |
383 |
603b_159v |
187-188 |
C |
384 |
603b_171v |
187-188 |
189 |
385 |
603b_177v |
188 |
188 |
386 |
603b_193r |
188 |
188 |
387 |
603b_196r |
188 |
190-192 |
388 |
603b_194r |
188 |
D |
389 |
603b_038vH |
188 |
189 |
390 |
603b_195r |
188 |
D bis |
391 |
603b_184v |
188 |
188 |
392 |
603b_197r |
188& |
188 |
393 |
603b_198r |
188& |
188 |
394 |
603b_199r |
188& |
188 |
395 |
603b_200r |
188& |
188 |
396 |
603b_201r |
188& |
188 |
397 |
603b_202v |
189 |
188 |
398 |
603b_204v |
188 |
188 |
399 |
603b_197v |
189 |
189 |
400 |
603b_202r |
189 |
189 |
401 |
603b_203r |
189 |
189 |
402 |
603b_199v |
191 |
190 |
403 |
603b_200v |
189-190 |
189 |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
404 |
603b_205r |
189 |
189 |
405 |
603b_219v |
189 |
189 |
406 |
603b_193v |
189-190 |
189 |
407 |
603b_204r |
189 |
189 |
408 |
603b_206r |
189 |
190 |
409 |
603b_206v |
190& |
190 |
410 |
603b_207r |
190 |
190 |
411 |
603b_208r |
190 |
190 bis |
412 |
603b_168v |
190 |
190 |
413 |
603b_170v |
190 |
190 |
414 |
603b_221v |
190 |
190 |
415 |
603b_187v |
190 |
190 |
416 |
603b_210r |
190 |
E |
417 |
603b_195v |
190 |
189 |
418 |
603b_207v |
190& |
191 |
419 |
603b_209r |
190 |
191 |
420 |
603b_211r |
190 |
191 |
421 |
603b_157v |
190-191 |
191 |
422 |
603b_205v |
190 |
192 |
423 |
603b_212r |
190& |
191 |
424 |
603b_208v |
190-191 |
192 |
425 |
603b_198v |
190-191 |
192 |
426 |
603b_211v |
191 |
193 bis |
427 |
603b_183v |
191 |
193 |
428 |
603b_156v |
191 |
199 |
429 |
603b_213r |
191 |
192 |
|
|
Pages 192 à 197
|
Chez Rosanette (n° 430 à 434) -
Jalousie de la Vatnaz (n° 435 à 444)
Dispute chez Arnoux (n° 445 à 460)
|
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
430 |
603b_144v |
191-192 |
I |
431 |
603b_214r |
191& |
193 |
432 |
603b_216r |
192 |
A |
433 |
603b_217r |
192 |
A |
434 |
603b_227v |
191-192 |
I |
435 |
603b_218r |
192& |
194 |
436 |
603b_152v |
192 |
II |
437 |
603b_178v |
192 |
II |
438 |
603b_216v |
193 |
III |
439 |
603b_219r |
193 |
B |
440 |
603b_151v |
193 |
III |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
441 |
603b_220r |
193 |
195 |
442 |
603b_155v |
193 |
IV |
443 |
603b_215r |
192& |
10 |
444 |
603b_209v |
193 |
IV |
445 |
603b_221r |
194 |
A |
446 |
603b_223r |
194 |
A |
447 |
603b_227r |
195& |
B |
448 |
603b_222r |
194 |
197 |
449 |
603b_226v |
194 |
197 |
450 |
603b_224r |
194 |
B |
|
N° |
Folio |
Édition |
Flaubert |
451 |
603b_226r |
194& |
B |
452 |
603b_228r |
195& |
198 |
453 |
603b_222v |
194-195 |
198 |
454 |
603b_224v |
194 |
— |
455 |
603b_229r |
195& |
199 |
456 |
603b_225r |
195 |
C |
457 |
603b_228v |
195 |
199 |
458 |
603b_229v |
196 |
200 |
459 |
603b_231r |
196 |
200 |
460 |
603b_217v |
196-197 |
200 |
|
|