Gustave Flaubert — L'Éducation sentimentale [1869]

Troisième partie – Chapitre 6

Image du manuscrit - site Gallica (bnf.fr) — Transcription du folio 57v

 

476.

{{encadré et raturé}}
{{ Il lui demanda dans quelle circonstance, il s'était aperçu qu'il l'aimait
— C'est un jour que vous êtes sorti le dernier. Vous m'avez baisé le
poignet entre le gant & la manchette. Je me suis dit « mais il m'aime
il m'aime! C'est certain. Je n'osais le croire cependant.  & j'attendais
toujours   me
que vous me le disiez & Votre réserve était si charmante je ne
                                      que
voulais pas la voir finir j'en jouissais profondément
                                                comme d'un aveu involontaire & continu 
         Frédéric se sentit heureux. Ses douleurs d'autrefois étaient
payés. ils rentrèrent.}}
  Quand ils rentrèrent
                        chambre
       brûlait sur une console
 La lampe du cabinet était allumée. Me Arnoux ôta son
                 & alors                                                               découvrit
chapeau. la lumière l'éclairait/rant en plein – il vit ses cheveux blancs
                                                                                laissa voir            gris
               parut 
elle lui sembla  très vieille, dégradée.         
                                                                    une blessure
                            & ce fut                           déception

                       Il en ressentit comme un heurt violent, une déception
alors
mais pr lui cacher cette déception
il eut peur qu'elle [illis.] ne s'en aperçût, il s'assit par terre,
à ses genoux
sur un coussin.  B elle s'était mise dans un fauteuil, le dos tourné
N. contact . . & se grisant lui-même
par ses paroles . . . il
arriva bientôt à être
plus vrai* qu'il n'avait à
ressentir ce qu'il disait
                                                                                         se mit
par hasard, à la lampe.  & il lui prit ses/les mains  & puis
à lui dire le plus           EIIe était là       par l'effet de X X
                lui dit des douceurs                         & . . . . il s'exalta peu à peu
                                    possibles.
                                      qu’il put.
            progr*
 Laissez-moi baiser
 vos mains.
                                                                                        ench
« Pendant plusieurs années, j'ai vécu dans une absorption de vous,
incessante &
profonde. –
                          vos paroles
votre personne, vos gestes
vos moindres gestes mouvements me semblaient avoir dans le
                                             extra-humaine
                                             exceptionnelle                   changiez
monde, une importance démesurée & que Vous déplaciez l'air
                                                   dém
Quand vous passiez près
de moi un soulèvemt

  . . .
                                    On ne contemple pas les  nuages comme je le faisais de
autour de vous ! . .                 votre robe bleue qui me semblait
un ciel –                      un enchantement continu . . . . .  
Quand                         
la forme des fleurs se     
prolonge sur le gazon     
& que tout
   
                                        d'un clair de lune par
vous me faisiez l'effet d'une nuit d'été, quand tout
que les sources murmurent . . mystère
est parfum, ombre douces faites par les fleurs
                                                 blancheur, infinis –
                                                   susurration des
                                                                        sources
 

Danielle GIRARD